SELAMUN ALEYKÜM - سلام عليكم لسان علي: çevirilerim2

21.02.2009

çevirilerim2


...
olunmuştur ve yirmisekiz kelimetullahı kudret eliyle mektup ve mestur eylemişdir, kitab-ı hûda ve sıfat-ı rahmandır yani Kuranı vech-i Âdem'den binaen ta'lim eyledi, ben dahi huruf-ı müfrit iken cemi'i edip, kelime ve kelam olup ondan ayet olup halka beyan edip zâkir oldular "veş şemsüve'l kameru bihusban" yani şems ile kamer dahi bariyy-i teala fermanına imtisal-i devrederler, insan ayları, yılları bilmek için"ve'n necmü ve şeceru yescüdan" dahi yıldızlar ve ağaçlar insana ... secde ederler ki sâirmahluk ... ... olmuş ve sıfat-ı ahsen-i takvim ile mükerrem olmuş sıffat-ı rahmandır zira secde emrinde meleket ve mevcudat ... secde edip emr-i bariyy-i imtisal için ademe secde ettiler yani bariyy-i tealanın emrine secde ettiler emri emrin aynıdır yani Allah'a secde ettiler ve eğer sual olunsa ki Kuran-ı Kerim yalnız Âdem'i mi beyan eder yoksa Havva'yı dahi beyan eder mi mesela
...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

 
علي اغور موسي آق